domingo, 3 de noviembre de 2013

No necesitas un millón de dolares


You don't need a million dollars
To wake up naked in the morning
And share a cup of coffee I smile at you smile back at me

You don't need to be a movie star
To see that night sky on your ceiling
Throw me a can of paint and we'll paint some stars

You don't need all of your problems
To melt away like chocolate candies
In your passenger seat on a hot August day

You have everything
You really need
Right here, right now
You have everything
That you really need
Right here, right now
With me

If you could see everyone's envy
When you walk around in your cowboy boots
That you found in a pile for a dollar at Wasteland

If you could see what I see
Like a crystal ball your blue eyes
Tell me of our future and it's everything we dreamed

You don't need all of your problems
To melt away like chocolate candies
In your passenger seat on a hot August day

You have everything
You really need
Right here, right now
You have everything
That you really need
Right here, right now
With me

You don't need a million dollars
To throw your head back laughing
To tell yourself it's gonna be fine
Really fine
Really no problems, amazing, every moment is the moment
You can choose, how you feel
You decide what is real and you can make
The truest love you can star in your own movie
You can write this song and sing it back to me
You can see the world is nothing if not love
You can see the world is nothing if not love
You can see the world is nothing if not love
Love, love, love

You have everything
That you really need
Right here, right now
You have everything
That your really need
Right here, right now
With me
Right here, right now
With me

En cristiano, para que lo entiendas bien ISA:

No necesitas un millón de dólares
para despertarte desnuda por la mañana
Y compartir una taza de café mientras yo te sonrio y tú me devuelves la sonrisa

No necesitas ser una estrella de cine
Para ver el cielo de la noche en tu techo
pasarme una lata de pintura y decirme que le pintemos las estrellas


No necesitas todos tus problemas
para que se derritan como caramelos de chocolate
en tu asiento del automovil un caluroso día de agosto

Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
junto a mi

Si la envidia de cada persona
Cuando camnas con tus botas de vaquero
que encontraste en un montón por un dolar en Wasteland

Si pudieras ver lo que yo veo
en tus ojos azules como si mirase en una bola de cristal
contarme nuestro futuro que sea todo como lo hemos soñado

Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
junto a mi

No necesitas todos tus problemas
para que se derritan como caramelos de chocolate
en tu asiento del automovil un caluroso día de agosto

Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
junto a mi

No necesitas un millón de dolares
para echar la cabeza hacia atrás sonriendo
Para decirte que todo va bien
Muy bien
Realmente no tienes problemas, increíble, cada momento es el momento
Puedes elegir como sentirte
Puedes decidir lo que es real y que hacer
El verdadero amor del que puedes ser protagonista en tu propia película
Puedes escribor esta canción y cantarmela a mi
Puedes ver que el mundo no es nada sin amor
Puedes ver que el mundo no es nada sin amor
Amor, amor, amor

Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
Tú tienes todo
lo que realmente necesitas
Aquí, ahora
junto a mi