Cuando hablé porprimera vez de los Sírfidos lo hize entre otras cosas de la
Subfamilia Eristilinae y comenté las tribus que contiene:
Brachyopini, Calliceratini, Cerioidini, Eristalini, Sericomyiini,
Eumerini, Milesiini, Pipizini, Rhingiini, Spheginobacchini y
Volucellini. Acto seguido introduje el género Eristalis (Lineo
1758).
Si hacemos memoria recordaremos que las especies pertenecientes a este género están cubiertos de vello en cantidades que van desde lo moderado a lo abundante, su cabeza es más ancha que alta y suele ser del ancho del tórax o más, las antenas son cortas, con el tercer segmento más largo, los ojos pueden tener pelos o no y el abdomen suele tener bandas amarillas y de color oscuro. Todos estos rasgos, además de la estructura de los genitales en los machos (aedeago) son las que se utilizan para diferenciar unas especies de otras.
La mayoría de los Eristalis se pueden reconocer fácilmente por caracteres específicos, por ejemplo, Eristalis tenax por sus bandas de pelos oculares y Eristalis similis (= E. pratorum) por su pteostigma largo y pálido. El color del fémur muestra una gran variabilidad y no es un buen carácter diferenciador. Es cuestionable su utilidad para diferenciar variedades, como por ejemplo la sylvarum de E. interrupta (= E. nemorum) aunque sí es de utilidad como un carácter adicional para diferenciar E. horticola de E. jugorum. La coloración y la extensión de las marcas amarillas en el abdomen también son variables (Holloway, 1993). Especialmente E. arbustorum y E. horticola amplían la zona de color amarillo en el abdomen durante la temporada (esto es más evidente en los machos que que en las hembras), por lo que el patrón de marcas amarillas no se debe usar de forma aislada como un carácter diferencial.
En el campo son fácilmente confundibles:
1) E. arbustorum y E. abusivus,
2) E. horticola y E. jugorum
3) Eristalis picea, E. rupium, E. pseudorupium, E. alpina y E. interrupta.
Eristalis picea, E. rupium y E. pseudorupium se diferencian del resto de Eristalis por una combinación de:
Un fino polvo blanco en la cara, con una ancha franja central facial negra ( como algunos E. pertinax, pero estos tienen su tarsi frontal amarillo);
Tercer segmento antenal a menudo rojizo (como algunos E. nemorum, pero esta especie tiene 2 alas claras y un pequeño pterostigma).
Ala generalmente con manchas oscuras (como E. horticola, pero esta especie tiene un segmento abdominal 2 opaco y una raya facial negra pequeña). Una excepción es E. vitripennis y algunas especies de E. picea que tienen alas claras.
E. picea tiene un tercer metatarso oscuro en los Países Bajos, como lo demuestran Zeegers en Van Veen (1992) y Van Veen en Zeegers (1998). Esto es una excepción a todas las claves dicotómicas que hay publicadas.
En esta ocasión mostraré unas claves dicotómicas para identificar las distintas especies de Eristalis que podemos encontrarnos en Europa y las acompañaré de nuevas fotografías de E. tenax :)
Esta clave se basa en lo publicado por Kanervo (1938), Nielsen (1995), Bartsch (1997), Zeegers y Van Veen (1992), Van Veen y Zeegers (1996) e Hippa et al. (2001). Nielsen (1995) para E. fraterculus, E. vallei y E. gomojunovae. Hippa et al. (2001) para E. rupium, E. picea y E. pseudorupium. La clave se comprueba en E. abusivus, E. arbustorum, E. horticola, E. interruptus, E. jugorum, E. pertinax, E. picea, E. rupium, E. similis, E. pseudorupium (coll W. van Steenis), E. cryptarum, E. fraterculus, E. gomojunovae (col. ZMAN, Amsterdam).
1.a. Arista desnuda o con pelos más cortos que el doble del diámetro de la base de la arista → 2
1.b. Arista plumosa, pelos mucho más largos que el doble del diámetro de la arista → 8
2.a. Ojos sin bandas de pelos → 3
2.b. Ojos con dos bandas bien diferenciadas de pelos. 14-16 mm. Cosmopolita → Eristalis tenax
Nota: especie robusta con abdomen brillante. Tercer fémur grueso, colgando hacia abajo mientras se cierne.
3.a. Tercera tibia oscura al menos en la punta; tercer segmento de las antenas de color negro a marrón -> 4
3.b. Tercera tibia completamente naranja; tercer segmento de las antenas pálido. 10-12 mm. En el norte y el centro de Europa, en Asia al este de Mongolia -> Eristalis cryptarum
Nota: márgenes posteriores de los tergitos blanquecinos y patas anaranjadas.
4.a Tercer tarso negro; escutelo amarillo (blanquecino solamente en E. anthophorinus); tergitos: los colores del pelo de los tergitos no siguen el patrón blanco-negro-rojo, cuarto tergito con pelos blancos, marrones o rojizos → 4
4.b. Tercer tarso naranja; escutelo blanquecino; dorso del tórax y segundo tergito con pelos blancos, tercer tergito con pelos negros, cuarto tergito con pelos rojos. 12-15 mm. Europa del norte, sur justo en Europa central (región báltica) → Eristalis oestracea Linnaeus
5.a. Cara con una franja ancha, desnuda y negra; tibia negruzca: de color negro en la mitad superior o más; machos: holpticos, con los ojos en contacto → 6
Nota: escutelo pálido, contrastando con el abdomen.
5.b. Cara sin o (en las muestras más antiguas) con una franja negra estrecha; tibia pálida excepto en el cuarto superior o menos, que es oscura. Machos con los ojos ligeramente separados. 11-13 mm. → Eristalis abusivus Collin
Nota: escutelo brillante, que no contrasta mucho con el dorso del tórax.
6.a. Cara con ojos de color claro en la parte inferior, vista frontalmente, de color negro o con partes amarillentas; segundo tergitocon manchas amarillas opacas o semi-brillantes (hay que compáralo con las partes brillantes del tercerv tergito,así que cuidado con la luz fuerte) → 7
6.b.Cara con pelo negro debajo de los ojos, color tierra negro; segundo tergito con manchas amarillasbillantes. 12-15 mm. Partes del norte de la región palaearctica. → Eristalis fraterculus Zetterstedt (= Eristalis vallei auct.)
Nota: segundo tergito con esquinas basales amarillentas y pelos amarillos, tercer tergito con pelos oscuros, cuarto y quinto tergitos con pelos blancos. Banda oscura en el ala.
7.a. Tergitos tercero y cuarto con pelos predominantemente pálidos, más largos que el ancho de los terceros metatarsos; cara con pelos de color amarillo claro. 11-13 mm. Partes del norte de la región paleártica. → Eristalis anthophorinus Fallen
Nota: abdomen con pelos marrones y un número variable de pelos negros; mancha oscura en el ala..
7.b. Tercer y cuarto tergitos con grandes partes cubiertas con pelos negros y tan largos como la longitud del tercer metatarso; cara con pelos blancos, casi plateados. 8-11 mm. Europa del Norte → Eristalis gomojunovae Violovitsh
8.a. tórax y abdomen cubiertos de pelos cortos, a lo sumo tan largos como el ancho de los terceros metatarsos; Squamulae blanquecina → 9
8.b. tórax y abdomen cubiertos de pelos largos; squamulae de color gris-negro; Callo postalarcon pelos negros. Machos con abdomen completamente marrón. Hembras con el último tergito con pelos blancos. 11-14 mm. Europa del norte y central, en la mas montañosa del sur y en Asia al este de Siberia -> Eristalis intricarius Linnaeus
Nota: solo la Eristalis con pelo denso del sur de Bélgica, la hembras tienen el abdomen con pelo negro y la punta blanca.
9.a. Tarsos primero y segundo de color negro al menos en los segmentos superiores y a menudo completamente negros → 10
9.b.Primer y segundo tarsos completamente amarillos; Ala con una banda oscurecida difusamente en la parte media. Machoscon el abdomen triangular. 12-16 mm. Europa -> Eristalis pertinax
10.a. Pterostigma 1-3 veces más largo que ancho, negro → 11
10.b. Pterostigma 4-6 veces más largo que ancho, amarillo (hembras) o gris claro (machos) con borde oscuro. 13-15 mm. Europa, África del Norte, este de Siberia -> Eristalis similis Fallen (= E. pratorum)
Nota: Macho con el abdomen cuadrado y bastante oscuro. Las hembras se parecen mucho a E. pertinax.
11.a. Rostro: banda ancha negra presente → 12.
11.b. Rostro: franja negra ausente o muy estrecha, completamente blanquecina [la mayoría de los viejos especimenes presentan una franja negra estrecha pero clara]; ala hialina. 9-11 mm. Región paleártica y neártica → Eristalis arbustorum Linnaeus
Nota: especie pequeña, segnda tibia con el cuarto superior de color negro.
12.a. Cabeza no alargada. Macho sin fila de pelos negros en la parte posterior del primer fémur → 13
12.b. Cabeza alargada hacia abajo y hacia adelante; cara con amplia línea facial; pterostigma negro, cuadrado; ala con marcas negras débiles; tercer fémur negro en la base (contra E. horticola). Macho con el primer fémur con una fila de pelos densos y negros en la parte posterior. Hembracon el primer fémur con pelos densos y amarillos en la parte posterior. 11-13 mm. Partes elevadas de Europa central, en Asia al este de Irán → Eristalis jugorum Egger
Nota: marcas amarillas en el abdomen claramente teñidas de naranja, tórax con pelos naranja rojizo.
13.a. Segundo tergito parcialmente brillante, al menos en las marcas amarillas; tercer cuarto tergitos con una amplia banda de pelos negros en la parte posterior → 14
13.b. Segundo tergito abdominal completamente opaco; tercer y cuarto tergitos con pelo claro o con un pequeño parche de pelos negros en el margen posterior; ala con marcas oscuras; base del tercer fémur pálida (contra E. jugorum). 11-14 mm. Europa, África del Norte, en Asia hasta la costa del Pacífico → Eristalis lineata Harris (= E. horticola DeGeer)
Nota: márgenes posteriores de los tergitos amarillos ligeramente anaranjados, menos que jugorum pero más que otros eristalis.
14.a. Dorso torácico con densa pruinización (si el tórax es brillante, entonces los terceros metataros son pálidos); segundo a cuarto tergitos o con partes opacas en segundo y tercero y quizás cuarto, o completamente brillantes (solo hembras E. rupium); ala a menudo oscurecida en la zona media → 15
14.b. Dorso torácico negruzco y brillante, a lo sumo en la parte delantera con pruinosidad blanquecina muy fina; tercer metatarso negro; tercer fémur negro en la base; alas hialinas. Varonescon un par de manchas blanquecinas en el segundo tergito, y tercer y cuarto tergitos negros, completamente brillantes, a lo sumo tercer tergito con fina pruinosidad en el margen posterior. Hembras con los tergitos del segundo al cuarto de color negro, segundo tergito opaco en el medio, o de lo contrario brillante, tergitos tres y cuatro completamente brillantes. 10-13 mm. Extremo norte de la región paleártica → Eristalis hirta Loew (= Eristalis tundrarum Frey)
Nota: machos con manchas blanquecinas, hembras con abdomen negro y alas hialinas.
15.a. Tercer fémur no engrosado, 1.5 veces más grueso que el fémur primero y segundo en dos tercios de su longitud a lo sumo ; La parte posterior del tórax es uniforme y ligeramente pruinosa, sin contrastes entre el frente y la espalda → 17
15.b. Tercer fémur engrosado, más del doble de grueso que el primer y segundo fémur en dos tercios de su longitud ; parte posterior del tórax con la mitad frontal fuertemente (hembras) o algo (machos) pruinosa, creando un contraste con la mitad posterior; tercer metatarso pálido. Hembra: marca cuadrada oscura en el ala; abomen oscuro, a lo sumo segundo tergito con marca amarilla, tergitos opacos solo en la parte posterior. Macho: ala casi hialina;
10-13 mm. Europa central, partes elevadas del sur de Europa, en Asia al este de la costa del Pacífico → Eristalis alpina
16.a. Pterostigma rectangular, más largo que ancho, que se extiende hasta o más allá del punto de fusión de la vena sc y el borde del ala; Cara con fina pruinosidad, dejando una franja negra difusamente marcada, la barbilla a menudo completamente negra y brillante; ala a menudo con marcas oscuras → 17
16.b. Pterostigma cuadrado (incluidas las venas circundantes que son más cortas que anchas) Rostro con pruinosidad densa, franja negra bien marcada y relativamente estrecha; alas hialinas; .→ E. interrupta Poda (= E. nemorum auct nec Linnaeus)
Nota: si es más grande, 13-14 mm, revisar E. rossicus Stackelberg.
17.a. Macho, revisar los genitales → 18
Llamaremos aedeagus a toda la estructura genital. La parte apical Kanervo (1938) la llama gonapophysis posterioro. Esta parte apical contiene un apéndice curvo que aparece en el medio en la figura izquierda 2 y 3. Lo llamaremos los apéndices.
17.b. Hembras → 20
18.a. Genitales: parte apical de la punta del aedeagus afilada [normalmente solo es pálida la base del tercer fémur] → 19
18.b. Genitales: parte apical del aedeagus ancho en la punta; apéndices muy curvados (figura 2, donde los apéndices se extraen de abajo); normalmente la base del tercer fémur 3 es pálida en un cuarto. 10-13 mm. Europa del Norte -> Eristalis pseudorupium Kanervo (= Eristalis vitripennis Strobl)
Figura 2: Eristalis pseudorupium, aedeagus masculino; a la izquierda una vista ventral, a la derecha una vista lateral de la parte apical.
19.a. Genitales: apéndices fuertemente curvados, parte apical del aedeagus afilada (fig.3). Pterostigma 1-2 veces más largo que ancho (medido con las venas limítrofes); subcostal a menudo amarillenta hasta el pterostigma. 10-13 mm. Europa del Norte y del Medio → Eristalis picea
Nota: tórax con denso pelaje de color marrón.
Figura 3: Eristalis picea, aedeagus masculino; a la izquierda una vista ventral, a la derecha una vista lateral de la parte apical.
19.b. Genitales: apéndices débilmente curvados; parte apical del aedeagus de punta roma; pterostigma 2-3 veces más largo que ancho (medido con las venas limítrofes); subcostal a menudo parduzca-negruzca en la mitad superior. 10-13 mm. Europa del Norte y partes montañosas y elevadas de la Europa central, en Asia al este de Siberia, región del neártico → Eristalis rupium
Nota: tórax con denso pelaje anaranjado-rojizo.
Figura 4: Eristalis rupium, aedeagus masculino; a la izquierda una vista ventral, a la derecha una vista lateral de la parte apical.
20.a. Tercer y cuarto tergitos con un borde posterior opaco y a menudo también el borde frontal igual de opaco; pterostigma 1-3 veces más largo que ancho; subcostal a menudo amarillenta hasta el pterostigma → 21
20.b. Tergitos tercero y cuarto completamente brillantes, con pelos erectos; pterostigma 2-3 veces más largo que ancho; subcostal a menudo pardusca-negruzca en la mitad superior → Eristalis rupium Fabricius
21.a. Tercer tergito con pelos largos y erectos; pterostigma 2-3 veces mas largo que ancho; tercer metatarso de negro a pálido; normalmente la base del tercer fémur es ¼ pálido, pero el tercer fémur puede ser pálido en la mitad basal → Eristalis picea
21.b. Tercer tergito con pelos cortos e inclinados en la cara posterior; pterostigma 1.5-2 veces más largo que ancho; en comparación directa con E. picea, los pelos del ojo son más escasos, más cortos y más pálidos; tercer metatarso pálido; normalmente base del tercer fémur palida en un 50% o más → Eristalis pseudorupium Kanervo (= Eristalis vitripennis auct).
Otra clave dicotómica en Inglés para las especies Europeas del Género Eristalis, tomada de Speight, Martin and Sarthou Jean-Pierre. StN keys for the identification of adult European syrphidae 2012 (2012) Syrph the Net, pp.1-130. ISSN 1393-4546
1 Arista almost bare, none of the hairs more than 2x as long as the maximum diameter of the arista ........…...................................................................................................…….................…....... 2
----- arista hairy, hairs more than 3x as long as the maximum diameter of the arista ...............…... 13
2 Eye hairs unevenly distributed, each eye with two distinct, dorso-ventral bands (coalescing dorsally) of longer, more densely packed hairs; barette hairy..........................................…….... tenax
----- eye hairs more or less evenly distributed, not forming bands; barette bare …..……………..... 3
3 Wings entirely covered in microtrichia (mesoscutum dull; stigma hardly longer than deep) . tecta
----- wings almost without microtrichia ………………………….................................................... 4
4 Tibiae entirely orange (face beneath eyes black-haired or white and black-haired; thoracic pleura and coxae of all legs almost entirely black-haired; antennae pale orange brown; arista bare; femora black basally but otherwise orange, with abundant black hairs and some pale hairs) …… cryptarum
----- at least the hind tibiae black for more than half their length,
and all tibiae normally partly black ..............…......................................................................……... 5
5 Face beneath eyes black-haired (flies with general body hair long and dense, closely resembling Bombus species) ........................................................................................................................…..... 6
----- face beneath eyes pale-haired (flies may vaguely resemble Bombus species) ...................….... 7
6 Tarsomeres of hind legs yellow; pale marks on abdominal tergite 2 dull ......................... oestracea
----- tarsomeres of hind legs black; pale marks on abd.tg.2 shining ................................... fratercula
7 Mesoscutum dull, dusted grey-brown (abdominal tergites entirely, or almost entirely pale haired in the female) ................................................................................................................................................ 8
----- mesoscutum undusted, shining, no longitudinal dust stripes visible ( pale, lateral marks on abd.tg.2 shining in both sexes; male eyes meeting on frons; abd.tgs. with transverse bands of black/dark grey hairs in the female) …………………………………………………..………... hirta
8 Males .......................................................................................................................................….... 9
-----females ..........………………………………………………………......................................... 11
9 Mid tibiae entirely pale, except for a blackish streak (which may be absent) on the antero-lateral surface, in the apical third of the length of the tibia ..............................…….......................... abusiva
----- mid tibiae blackish over the entire surface, in at least the apical third of their length ............. 10
10 Abdominal tergite 3 entirely dull, in a wide band across the complete width of the tergite, anteriorly, that reaches the anterior margin of the tergite (abdominal tergites entirely pale-haired) .....……………………………………………………………………………... anthophorina
----- abdominal tergite 3 with a pair of large, entirely undusted, brightly shining areas that occupy more than two thirds of the width of the tergite and reach the basal margin of the tergite (abdominal tergites normally with bands of blackish hairs within the otherwise pale hair covering) ……………………………………………………………………………………..…...gomojunovae
11 Posterior margin of abdominal tergites 2-4 with a distinct, matt, white band across the entire width; all tarsomeres pale-haired dorsally ..................................................……..…............... abusiva
----- abd.tgs.2-4 without a matt, white band across the entire width of the tergite; tarsomeres entirely, or predominantly, black-haired dorsally ............................................................................. 12
12 Arista unicolorous pale brown throughout its length; stigma <2x as long as deep .. anthophorina
----- arista distinctly dark brown for the basal third of its length, otherwise pale brown; stigma >2x as long as deep .............................................................................…………………...... gomojunovae
13 Abdominal tergites 3-4 (males) or 4 (females) densely covered in thick hair that is almost as long as the median length of the scutellum; fly Bombus-like ..................................................... intricaria (L.)
----- hairs on tgs 3 and 4 less than half as long as the median length of the scutellum; fly not noticeably.......................................................................................................................................... 14
14 All tarsomeres of fore and mid legs entirely yellow/orange ............................................. pertinax
----- at least the two apical tarsomeres of both fore and mid legs black (the basitarsus may be obscurely orange) …………………………………………………………………………………. 15
15 Stigma 4x as long as deep (mesopleur and pteropleur dull, entirely dusted greyish) .......... similis
----- stigma no more than 3x as long as deep ................................................................................... 16
16 Face dusted in mid-line, so that the median, black stripe on the face absent, or almost absent (stigma 3x as long as deep)............................................................................................... arbustorum
----- face shining black in mid-line, from the facial tubercle to beneath antennae, so that the median, black stripe on the face is broad and distinct (stigma normally no more than 2.5x as long as deep) ……………………………………………………………………………………………………... 17
17 Mesoscutum dull anterior to the transverse suture (where its dullness contrasts markedly with the shining surface posterior to the suture), or entirely dull …............................................................... 18
----- mesoscutum shining over entire disc, no marked contrast between reflectiveness of area anterior to transverse suture and area posterior to transverse suture …............................................ 25
18 Eyes meeting above antennae (males) ......................................................................................... 19
----- eyes separate (females) .............................................................................................…............ 24
19 Postero-lateral fringe of hairs (usually black, but sometimes partly, or predominantly yellowish) on anterior femora noticeably more dense than the posterolateral fringe on the hind femora ...………………………………………………………………………………………………. jugorum
----- postero-lateral fringes of hair on front and hind femora of equal density ................................ 20
20 Postero-lateral hair fringe on anterior femora yellowish ............................................................. 21
----- postero-lateral hair fringe on anterior femora all, or mostly, black .......................................... 29
21 Pale hairs on thoracic pleura and abdomen greyish white .................................................... alpina
----- pale hairs on thoracic pleura and abdomen yellowish .............................................................. 22
22 Orange antero-lateral markings on tergite 2 dull ............................................................. horticola
----- orange markings on tg.2 shining …........................................................................................... 23
23 Mesopleur shinging/brightly shining, lightly dusted grey-brown (body length 10-13mm) ............. ........................................................................................................................………........... nemorum
----- mesopleur entirely dull, densely dusted greyish-yellow (body length 13-14mm ........................................................................................................................................ rossica
24 Hind femur thickening gradually from base for ⅔ of its length and narrowing progressively throughout the apical ⅓ of its length; ventrally, hind femur broadly bare for most of its length, some short, black bristly hairs present on the apical ¼ ..........................................……..................... alpina
----- hind femur parallel-sided until shortly before tip; ventrally, hind femur long-haired except for a very narrow median strip, from the base almost to apex................................................................... 32
25 Eyes meeting above antennae (males) ......................................................................................... 26
----- eyes separate (females) ………………………………...…………………………………….. 32
26 Postero-lateral fringe of hairs on the front femora noticeably more dense than the postero-lateral fringe on the hind femora .............................................................…...................................... jugorum
----- posterolateral fringes of hair on the front and hind femora of equal density ........................... 27
27 Postero-lateral fringe of hairs on the front femora yellowish ..................................................... 28
----- posterolateral fringe of hairs on the front femora mostly black ............................................... 29
28 Orange antero-lateral markings on abdominal tergite 2 dull .................……................... horticola
----- orange antero-lateral markings on abd.tg.2 shining (stigma hardly longer than deep, usually in the form of a diagonal, vein-like feature) ...........................................….............................. nemorum
29 Abdominal sternites 2 and 3 brightly shining, undusted, like abd.st 4 ....................................... 30
----- abd. st 2 + 3 grey dusted, dull or only vaguely shining, contrasting with the brightly shining abd st 4 ……………………………………………………………………………………………..31
30 Stigma 2.5x – 3x as long as deep; tergites 3 and 4 each with a pair of brightly-shining, transverse, black bars, the rest of their surface dull, matt black (hind basitarsus normally yellow) ……………………………………………………………………………………………..…. rupium
----- stigma 1.5x – 2x as long as deep; tergites 3 and 4 brightly shining, black, except for a narrow, median, longitudinal, matt black stripe and a transverse matt black bar along the anterior margin of each tergite (hind basitarsus black) …………………………………………………………...... hirta
31 Face narrow, at maximum width narrower than the width of an eye at the level of the antennal sockets (scutellar hairs usually almost entirely/mostly black) ..........................…….............. obscura
----- face broad, at maximum width broader than the width of an eye at the level of the antennal sockets (scutellar hairs almost entirely/mostly pale, brownish-yellow) .............…..................... picea
32 Tergites 3-4 without matt, black bands along their posterior margins ......................................... 33
----- tgs. 3-4 with matt, black bands along their posterior margins ……………………………...... 34
33 Stigma 2.5x – 3x as long as deep; tergite 2 brightly shining over its entire surface …....... rupium
----- stigma 1.5x – 2x as long as deep; tg2 dull over the median third of its width, from its anterior margin to its posterior margin ...................................................................................................... hirta
34 Pale anterolateral markings on abdominal tergite 2 dull …………………………………......... 35
----- pale anterolateral markings on abd.tg.2 shining …................................................................... 36
35 In anterior view, face projecting below the ventral extremity of the eyes for a distance no greater than half the distance between the eyes at that level (vertex, lateral to the ocellar triangle, undusted, black and brightly shining, in contrast to the ocellar triangle itself, which is heavily dusted and dull; tarsomeres 4 + 5 may be predominantly pale-haired or predominantly black-haired, dorsally; stigma slightly longer than deep) ……………………………………….…………………............. horticola
----- in anterior view, face projecting below the ventral extremity of the eyes for a distance greater than half of the distance between the eyes at that level (vertex, lateral to the ocellar traingle, heavily yellow-brown/grey-brown dusted and dull, like the ocellar triangle; tarsomeres 4 + 5 of all legs pale-haired dorsally; stigma 1.5x – 2x as long as deep) ..................................................................jugorum
36 Tarsomeres 4 + 5 of all legs pale-haired dorsally ........................................................................ 37
----- tarsomeres 4 + 5 of all legs black-haired dorsally .................................................................... 38
37 Tergite 4 with long, upstanding, pale (brownish-yellow) hairs over most of its surface (short, black recumbent hairs may be present on median ⅓ of width of tergite); mesopleur more-or-less shining, usually only lightly dusted (grey-brown) (the shortest distance from the ventral rim of the eyes to the ventral head margin, immediately posterior to the anterior tentorial pits rather variable, but usually less than, or equal to, the maximum length of ant.seg.3; mesoscutum posterior to transverse suture varying from dull to more-or-less shining; stigma varying from quadrate to deeper than long; body length 10-13mm) .........................……...................………………........................................ nemorum
----- tg 4 entirely covered in short, black, recumbent hairs; mesopleur entirely dull, due to dense, yellowish-grey dusting (mesoscutum entirely dull; body length 13-14mm) ...……………....... rossica
38 Hairs in the middle of the scutellum wavy and longer than half the median length of the scutellum; black hairs on tergite 3 (and tg 4) long and upstanding (the shortest distance from the ventral rim of the eyes to the ventral head margin, immediately posterior to the anterior tentorial pits, greater than the maximum length of antennal segment 3; mesoscutum rather dull........................................... picea
----- hairs in the middle of the scutellum straight and shorter than half the median length of the scutellum; black hairs on tergite 3 short and recumbent (black hairs on tg 4 less recumbent; mesoscutum more-or-less shining) ..............................……...................................................... obscura
La mayoría de los Eristalis se pueden reconocer fácilmente por caracteres específicos, por ejemplo, Eristalis tenax por sus bandas de pelos oculares y Eristalis similis (= E. pratorum) por su pteostigma largo y pálido. El color del fémur muestra una gran variabilidad y no es un buen carácter diferenciador. Es cuestionable su utilidad para diferenciar variedades, como por ejemplo la sylvarum de E. interrupta (= E. nemorum) aunque sí es de utilidad como un carácter adicional para diferenciar E. horticola de E. jugorum. La coloración y la extensión de las marcas amarillas en el abdomen también son variables (Holloway, 1993). Especialmente E. arbustorum y E. horticola amplían la zona de color amarillo en el abdomen durante la temporada (esto es más evidente en los machos que que en las hembras), por lo que el patrón de marcas amarillas no se debe usar de forma aislada como un carácter diferencial.
En el campo son fácilmente confundibles:
1) E. arbustorum y E. abusivus,
2) E. horticola y E. jugorum
3) Eristalis picea, E. rupium, E. pseudorupium, E. alpina y E. interrupta.
Eristalis picea, E. rupium y E. pseudorupium se diferencian del resto de Eristalis por una combinación de:
Un fino polvo blanco en la cara, con una ancha franja central facial negra ( como algunos E. pertinax, pero estos tienen su tarsi frontal amarillo);
Tercer segmento antenal a menudo rojizo (como algunos E. nemorum, pero esta especie tiene 2 alas claras y un pequeño pterostigma).
Ala generalmente con manchas oscuras (como E. horticola, pero esta especie tiene un segmento abdominal 2 opaco y una raya facial negra pequeña). Una excepción es E. vitripennis y algunas especies de E. picea que tienen alas claras.
E. picea tiene un tercer metatarso oscuro en los Países Bajos, como lo demuestran Zeegers en Van Veen (1992) y Van Veen en Zeegers (1998). Esto es una excepción a todas las claves dicotómicas que hay publicadas.
En esta ocasión mostraré unas claves dicotómicas para identificar las distintas especies de Eristalis que podemos encontrarnos en Europa y las acompañaré de nuevas fotografías de E. tenax :)
CLAVE DICOTÓMICA PARA LAS ESPECIES DE ERISTALIS
Esta clave se basa en lo publicado por Kanervo (1938), Nielsen (1995), Bartsch (1997), Zeegers y Van Veen (1992), Van Veen y Zeegers (1996) e Hippa et al. (2001). Nielsen (1995) para E. fraterculus, E. vallei y E. gomojunovae. Hippa et al. (2001) para E. rupium, E. picea y E. pseudorupium. La clave se comprueba en E. abusivus, E. arbustorum, E. horticola, E. interruptus, E. jugorum, E. pertinax, E. picea, E. rupium, E. similis, E. pseudorupium (coll W. van Steenis), E. cryptarum, E. fraterculus, E. gomojunovae (col. ZMAN, Amsterdam).
1.a. Arista desnuda o con pelos más cortos que el doble del diámetro de la base de la arista → 2
1.b. Arista plumosa, pelos mucho más largos que el doble del diámetro de la arista → 8
2.a. Ojos sin bandas de pelos → 3
2.b. Ojos con dos bandas bien diferenciadas de pelos. 14-16 mm. Cosmopolita → Eristalis tenax
Nota: especie robusta con abdomen brillante. Tercer fémur grueso, colgando hacia abajo mientras se cierne.
3.a. Tercera tibia oscura al menos en la punta; tercer segmento de las antenas de color negro a marrón -> 4
3.b. Tercera tibia completamente naranja; tercer segmento de las antenas pálido. 10-12 mm. En el norte y el centro de Europa, en Asia al este de Mongolia -> Eristalis cryptarum
Nota: márgenes posteriores de los tergitos blanquecinos y patas anaranjadas.
4.a Tercer tarso negro; escutelo amarillo (blanquecino solamente en E. anthophorinus); tergitos: los colores del pelo de los tergitos no siguen el patrón blanco-negro-rojo, cuarto tergito con pelos blancos, marrones o rojizos → 4
4.b. Tercer tarso naranja; escutelo blanquecino; dorso del tórax y segundo tergito con pelos blancos, tercer tergito con pelos negros, cuarto tergito con pelos rojos. 12-15 mm. Europa del norte, sur justo en Europa central (región báltica) → Eristalis oestracea Linnaeus
5.a. Cara con una franja ancha, desnuda y negra; tibia negruzca: de color negro en la mitad superior o más; machos: holpticos, con los ojos en contacto → 6
Nota: escutelo pálido, contrastando con el abdomen.
5.b. Cara sin o (en las muestras más antiguas) con una franja negra estrecha; tibia pálida excepto en el cuarto superior o menos, que es oscura. Machos con los ojos ligeramente separados. 11-13 mm. → Eristalis abusivus Collin
Nota: escutelo brillante, que no contrasta mucho con el dorso del tórax.
6.a. Cara con ojos de color claro en la parte inferior, vista frontalmente, de color negro o con partes amarillentas; segundo tergitocon manchas amarillas opacas o semi-brillantes (hay que compáralo con las partes brillantes del tercerv tergito,así que cuidado con la luz fuerte) → 7
6.b.Cara con pelo negro debajo de los ojos, color tierra negro; segundo tergito con manchas amarillasbillantes. 12-15 mm. Partes del norte de la región palaearctica. → Eristalis fraterculus Zetterstedt (= Eristalis vallei auct.)
Nota: segundo tergito con esquinas basales amarillentas y pelos amarillos, tercer tergito con pelos oscuros, cuarto y quinto tergitos con pelos blancos. Banda oscura en el ala.
7.a. Tergitos tercero y cuarto con pelos predominantemente pálidos, más largos que el ancho de los terceros metatarsos; cara con pelos de color amarillo claro. 11-13 mm. Partes del norte de la región paleártica. → Eristalis anthophorinus Fallen
Nota: abdomen con pelos marrones y un número variable de pelos negros; mancha oscura en el ala..
7.b. Tercer y cuarto tergitos con grandes partes cubiertas con pelos negros y tan largos como la longitud del tercer metatarso; cara con pelos blancos, casi plateados. 8-11 mm. Europa del Norte → Eristalis gomojunovae Violovitsh
8.a. tórax y abdomen cubiertos de pelos cortos, a lo sumo tan largos como el ancho de los terceros metatarsos; Squamulae blanquecina → 9
8.b. tórax y abdomen cubiertos de pelos largos; squamulae de color gris-negro; Callo postalarcon pelos negros. Machos con abdomen completamente marrón. Hembras con el último tergito con pelos blancos. 11-14 mm. Europa del norte y central, en la mas montañosa del sur y en Asia al este de Siberia -> Eristalis intricarius Linnaeus
Nota: solo la Eristalis con pelo denso del sur de Bélgica, la hembras tienen el abdomen con pelo negro y la punta blanca.
9.a. Tarsos primero y segundo de color negro al menos en los segmentos superiores y a menudo completamente negros → 10
9.b.Primer y segundo tarsos completamente amarillos; Ala con una banda oscurecida difusamente en la parte media. Machoscon el abdomen triangular. 12-16 mm. Europa -> Eristalis pertinax
10.a. Pterostigma 1-3 veces más largo que ancho, negro → 11
10.b. Pterostigma 4-6 veces más largo que ancho, amarillo (hembras) o gris claro (machos) con borde oscuro. 13-15 mm. Europa, África del Norte, este de Siberia -> Eristalis similis Fallen (= E. pratorum)
Nota: Macho con el abdomen cuadrado y bastante oscuro. Las hembras se parecen mucho a E. pertinax.
11.a. Rostro: banda ancha negra presente → 12.
11.b. Rostro: franja negra ausente o muy estrecha, completamente blanquecina [la mayoría de los viejos especimenes presentan una franja negra estrecha pero clara]; ala hialina. 9-11 mm. Región paleártica y neártica → Eristalis arbustorum Linnaeus
Nota: especie pequeña, segnda tibia con el cuarto superior de color negro.
12.a. Cabeza no alargada. Macho sin fila de pelos negros en la parte posterior del primer fémur → 13
12.b. Cabeza alargada hacia abajo y hacia adelante; cara con amplia línea facial; pterostigma negro, cuadrado; ala con marcas negras débiles; tercer fémur negro en la base (contra E. horticola). Macho con el primer fémur con una fila de pelos densos y negros en la parte posterior. Hembracon el primer fémur con pelos densos y amarillos en la parte posterior. 11-13 mm. Partes elevadas de Europa central, en Asia al este de Irán → Eristalis jugorum Egger
Nota: marcas amarillas en el abdomen claramente teñidas de naranja, tórax con pelos naranja rojizo.
13.a. Segundo tergito parcialmente brillante, al menos en las marcas amarillas; tercer cuarto tergitos con una amplia banda de pelos negros en la parte posterior → 14
13.b. Segundo tergito abdominal completamente opaco; tercer y cuarto tergitos con pelo claro o con un pequeño parche de pelos negros en el margen posterior; ala con marcas oscuras; base del tercer fémur pálida (contra E. jugorum). 11-14 mm. Europa, África del Norte, en Asia hasta la costa del Pacífico → Eristalis lineata Harris (= E. horticola DeGeer)
Nota: márgenes posteriores de los tergitos amarillos ligeramente anaranjados, menos que jugorum pero más que otros eristalis.
14.a. Dorso torácico con densa pruinización (si el tórax es brillante, entonces los terceros metataros son pálidos); segundo a cuarto tergitos o con partes opacas en segundo y tercero y quizás cuarto, o completamente brillantes (solo hembras E. rupium); ala a menudo oscurecida en la zona media → 15
14.b. Dorso torácico negruzco y brillante, a lo sumo en la parte delantera con pruinosidad blanquecina muy fina; tercer metatarso negro; tercer fémur negro en la base; alas hialinas. Varonescon un par de manchas blanquecinas en el segundo tergito, y tercer y cuarto tergitos negros, completamente brillantes, a lo sumo tercer tergito con fina pruinosidad en el margen posterior. Hembras con los tergitos del segundo al cuarto de color negro, segundo tergito opaco en el medio, o de lo contrario brillante, tergitos tres y cuatro completamente brillantes. 10-13 mm. Extremo norte de la región paleártica → Eristalis hirta Loew (= Eristalis tundrarum Frey)
Nota: machos con manchas blanquecinas, hembras con abdomen negro y alas hialinas.
15.a. Tercer fémur no engrosado, 1.5 veces más grueso que el fémur primero y segundo en dos tercios de su longitud a lo sumo ; La parte posterior del tórax es uniforme y ligeramente pruinosa, sin contrastes entre el frente y la espalda → 17
15.b. Tercer fémur engrosado, más del doble de grueso que el primer y segundo fémur en dos tercios de su longitud ; parte posterior del tórax con la mitad frontal fuertemente (hembras) o algo (machos) pruinosa, creando un contraste con la mitad posterior; tercer metatarso pálido. Hembra: marca cuadrada oscura en el ala; abomen oscuro, a lo sumo segundo tergito con marca amarilla, tergitos opacos solo en la parte posterior. Macho: ala casi hialina;
genitales masculinos
16.a. Pterostigma rectangular, más largo que ancho, que se extiende hasta o más allá del punto de fusión de la vena sc y el borde del ala; Cara con fina pruinosidad, dejando una franja negra difusamente marcada, la barbilla a menudo completamente negra y brillante; ala a menudo con marcas oscuras → 17
16.b. Pterostigma cuadrado (incluidas las venas circundantes que son más cortas que anchas) Rostro con pruinosidad densa, franja negra bien marcada y relativamente estrecha; alas hialinas; .→ E. interrupta Poda (= E. nemorum auct nec Linnaeus)
Nota: si es más grande, 13-14 mm, revisar E. rossicus Stackelberg.
17.a. Macho, revisar los genitales → 18
Llamaremos aedeagus a toda la estructura genital. La parte apical Kanervo (1938) la llama gonapophysis posterioro. Esta parte apical contiene un apéndice curvo que aparece en el medio en la figura izquierda 2 y 3. Lo llamaremos los apéndices.
17.b. Hembras → 20
18.a. Genitales: parte apical de la punta del aedeagus afilada [normalmente solo es pálida la base del tercer fémur] → 19
18.b. Genitales: parte apical del aedeagus ancho en la punta; apéndices muy curvados (figura 2, donde los apéndices se extraen de abajo); normalmente la base del tercer fémur 3 es pálida en un cuarto. 10-13 mm. Europa del Norte -> Eristalis pseudorupium Kanervo (= Eristalis vitripennis Strobl)
Figura 2: Eristalis pseudorupium, aedeagus masculino; a la izquierda una vista ventral, a la derecha una vista lateral de la parte apical.
19.a. Genitales: apéndices fuertemente curvados, parte apical del aedeagus afilada (fig.3). Pterostigma 1-2 veces más largo que ancho (medido con las venas limítrofes); subcostal a menudo amarillenta hasta el pterostigma. 10-13 mm. Europa del Norte y del Medio → Eristalis picea
Nota: tórax con denso pelaje de color marrón.
Figura 3: Eristalis picea, aedeagus masculino; a la izquierda una vista ventral, a la derecha una vista lateral de la parte apical.
19.b. Genitales: apéndices débilmente curvados; parte apical del aedeagus de punta roma; pterostigma 2-3 veces más largo que ancho (medido con las venas limítrofes); subcostal a menudo parduzca-negruzca en la mitad superior. 10-13 mm. Europa del Norte y partes montañosas y elevadas de la Europa central, en Asia al este de Siberia, región del neártico → Eristalis rupium
Nota: tórax con denso pelaje anaranjado-rojizo.
Figura 4: Eristalis rupium, aedeagus masculino; a la izquierda una vista ventral, a la derecha una vista lateral de la parte apical.
20.a. Tercer y cuarto tergitos con un borde posterior opaco y a menudo también el borde frontal igual de opaco; pterostigma 1-3 veces más largo que ancho; subcostal a menudo amarillenta hasta el pterostigma → 21
20.b. Tergitos tercero y cuarto completamente brillantes, con pelos erectos; pterostigma 2-3 veces más largo que ancho; subcostal a menudo pardusca-negruzca en la mitad superior → Eristalis rupium Fabricius
21.a. Tercer tergito con pelos largos y erectos; pterostigma 2-3 veces mas largo que ancho; tercer metatarso de negro a pálido; normalmente la base del tercer fémur es ¼ pálido, pero el tercer fémur puede ser pálido en la mitad basal → Eristalis picea
21.b. Tercer tergito con pelos cortos e inclinados en la cara posterior; pterostigma 1.5-2 veces más largo que ancho; en comparación directa con E. picea, los pelos del ojo son más escasos, más cortos y más pálidos; tercer metatarso pálido; normalmente base del tercer fémur palida en un 50% o más → Eristalis pseudorupium Kanervo (= Eristalis vitripennis auct).
Otra clave dicotómica en Inglés para las especies Europeas del Género Eristalis, tomada de Speight, Martin and Sarthou Jean-Pierre. StN keys for the identification of adult European syrphidae 2012 (2012) Syrph the Net, pp.1-130. ISSN 1393-4546
1 Arista almost bare, none of the hairs more than 2x as long as the maximum diameter of the arista ........…...................................................................................................…….................…....... 2
----- arista hairy, hairs more than 3x as long as the maximum diameter of the arista ...............…... 13
2 Eye hairs unevenly distributed, each eye with two distinct, dorso-ventral bands (coalescing dorsally) of longer, more densely packed hairs; barette hairy..........................................…….... tenax
----- eye hairs more or less evenly distributed, not forming bands; barette bare …..……………..... 3
----- wings almost without microtrichia ………………………….................................................... 4
4 Tibiae entirely orange (face beneath eyes black-haired or white and black-haired; thoracic pleura and coxae of all legs almost entirely black-haired; antennae pale orange brown; arista bare; femora black basally but otherwise orange, with abundant black hairs and some pale hairs) …… cryptarum
----- at least the hind tibiae black for more than half their length,
and all tibiae normally partly black ..............…......................................................................……... 5
5 Face beneath eyes black-haired (flies with general body hair long and dense, closely resembling Bombus species) ........................................................................................................................…..... 6
----- face beneath eyes pale-haired (flies may vaguely resemble Bombus species) ...................….... 7
6 Tarsomeres of hind legs yellow; pale marks on abdominal tergite 2 dull ......................... oestracea
----- tarsomeres of hind legs black; pale marks on abd.tg.2 shining ................................... fratercula
7 Mesoscutum dull, dusted grey-brown (abdominal tergites entirely, or almost entirely pale haired in the female) ................................................................................................................................................ 8
----- mesoscutum undusted, shining, no longitudinal dust stripes visible ( pale, lateral marks on abd.tg.2 shining in both sexes; male eyes meeting on frons; abd.tgs. with transverse bands of black/dark grey hairs in the female) …………………………………………………..………... hirta
8 Males .......................................................................................................................................….... 9
-----females ..........………………………………………………………......................................... 11
9 Mid tibiae entirely pale, except for a blackish streak (which may be absent) on the antero-lateral surface, in the apical third of the length of the tibia ..............................…….......................... abusiva
----- mid tibiae blackish over the entire surface, in at least the apical third of their length ............. 10
10 Abdominal tergite 3 entirely dull, in a wide band across the complete width of the tergite, anteriorly, that reaches the anterior margin of the tergite (abdominal tergites entirely pale-haired) .....……………………………………………………………………………... anthophorina
----- abdominal tergite 3 with a pair of large, entirely undusted, brightly shining areas that occupy more than two thirds of the width of the tergite and reach the basal margin of the tergite (abdominal tergites normally with bands of blackish hairs within the otherwise pale hair covering) ……………………………………………………………………………………..…...gomojunovae
11 Posterior margin of abdominal tergites 2-4 with a distinct, matt, white band across the entire width; all tarsomeres pale-haired dorsally ..................................................……..…............... abusiva
----- abd.tgs.2-4 without a matt, white band across the entire width of the tergite; tarsomeres entirely, or predominantly, black-haired dorsally ............................................................................. 12
12 Arista unicolorous pale brown throughout its length; stigma <2x as long as deep .. anthophorina
----- arista distinctly dark brown for the basal third of its length, otherwise pale brown; stigma >2x as long as deep .............................................................................…………………...... gomojunovae
13 Abdominal tergites 3-4 (males) or 4 (females) densely covered in thick hair that is almost as long as the median length of the scutellum; fly Bombus-like ..................................................... intricaria (L.)
----- hairs on tgs 3 and 4 less than half as long as the median length of the scutellum; fly not noticeably.......................................................................................................................................... 14
14 All tarsomeres of fore and mid legs entirely yellow/orange ............................................. pertinax
----- at least the two apical tarsomeres of both fore and mid legs black (the basitarsus may be obscurely orange) …………………………………………………………………………………. 15
15 Stigma 4x as long as deep (mesopleur and pteropleur dull, entirely dusted greyish) .......... similis
----- stigma no more than 3x as long as deep ................................................................................... 16
16 Face dusted in mid-line, so that the median, black stripe on the face absent, or almost absent (stigma 3x as long as deep)............................................................................................... arbustorum
----- face shining black in mid-line, from the facial tubercle to beneath antennae, so that the median, black stripe on the face is broad and distinct (stigma normally no more than 2.5x as long as deep) ……………………………………………………………………………………………………... 17
17 Mesoscutum dull anterior to the transverse suture (where its dullness contrasts markedly with the shining surface posterior to the suture), or entirely dull …............................................................... 18
----- mesoscutum shining over entire disc, no marked contrast between reflectiveness of area anterior to transverse suture and area posterior to transverse suture …............................................ 25
18 Eyes meeting above antennae (males) ......................................................................................... 19
----- eyes separate (females) .............................................................................................…............ 24
19 Postero-lateral fringe of hairs (usually black, but sometimes partly, or predominantly yellowish) on anterior femora noticeably more dense than the posterolateral fringe on the hind femora ...………………………………………………………………………………………………. jugorum
----- postero-lateral fringes of hair on front and hind femora of equal density ................................ 20
20 Postero-lateral hair fringe on anterior femora yellowish ............................................................. 21
----- postero-lateral hair fringe on anterior femora all, or mostly, black .......................................... 29
21 Pale hairs on thoracic pleura and abdomen greyish white .................................................... alpina
----- pale hairs on thoracic pleura and abdomen yellowish .............................................................. 22
22 Orange antero-lateral markings on tergite 2 dull ............................................................. horticola
----- orange markings on tg.2 shining …........................................................................................... 23
23 Mesopleur shinging/brightly shining, lightly dusted grey-brown (body length 10-13mm) ............. ........................................................................................................................………........... nemorum
----- mesopleur entirely dull, densely dusted greyish-yellow (body length 13-14mm ........................................................................................................................................ rossica
24 Hind femur thickening gradually from base for ⅔ of its length and narrowing progressively throughout the apical ⅓ of its length; ventrally, hind femur broadly bare for most of its length, some short, black bristly hairs present on the apical ¼ ..........................................……..................... alpina
----- hind femur parallel-sided until shortly before tip; ventrally, hind femur long-haired except for a very narrow median strip, from the base almost to apex................................................................... 32
25 Eyes meeting above antennae (males) ......................................................................................... 26
----- eyes separate (females) ………………………………...…………………………………….. 32
26 Postero-lateral fringe of hairs on the front femora noticeably more dense than the postero-lateral fringe on the hind femora .............................................................…...................................... jugorum
----- posterolateral fringes of hair on the front and hind femora of equal density ........................... 27
27 Postero-lateral fringe of hairs on the front femora yellowish ..................................................... 28
----- posterolateral fringe of hairs on the front femora mostly black ............................................... 29
28 Orange antero-lateral markings on abdominal tergite 2 dull .................……................... horticola
----- orange antero-lateral markings on abd.tg.2 shining (stigma hardly longer than deep, usually in the form of a diagonal, vein-like feature) ...........................................….............................. nemorum
29 Abdominal sternites 2 and 3 brightly shining, undusted, like abd.st 4 ....................................... 30
----- abd. st 2 + 3 grey dusted, dull or only vaguely shining, contrasting with the brightly shining abd st 4 ……………………………………………………………………………………………..31
30 Stigma 2.5x – 3x as long as deep; tergites 3 and 4 each with a pair of brightly-shining, transverse, black bars, the rest of their surface dull, matt black (hind basitarsus normally yellow) ……………………………………………………………………………………………..…. rupium
----- stigma 1.5x – 2x as long as deep; tergites 3 and 4 brightly shining, black, except for a narrow, median, longitudinal, matt black stripe and a transverse matt black bar along the anterior margin of each tergite (hind basitarsus black) …………………………………………………………...... hirta
31 Face narrow, at maximum width narrower than the width of an eye at the level of the antennal sockets (scutellar hairs usually almost entirely/mostly black) ..........................…….............. obscura
----- face broad, at maximum width broader than the width of an eye at the level of the antennal sockets (scutellar hairs almost entirely/mostly pale, brownish-yellow) .............…..................... picea
32 Tergites 3-4 without matt, black bands along their posterior margins ......................................... 33
----- tgs. 3-4 with matt, black bands along their posterior margins ……………………………...... 34
33 Stigma 2.5x – 3x as long as deep; tergite 2 brightly shining over its entire surface …....... rupium
----- stigma 1.5x – 2x as long as deep; tg2 dull over the median third of its width, from its anterior margin to its posterior margin ...................................................................................................... hirta
34 Pale anterolateral markings on abdominal tergite 2 dull …………………………………......... 35
----- pale anterolateral markings on abd.tg.2 shining …................................................................... 36
35 In anterior view, face projecting below the ventral extremity of the eyes for a distance no greater than half the distance between the eyes at that level (vertex, lateral to the ocellar triangle, undusted, black and brightly shining, in contrast to the ocellar triangle itself, which is heavily dusted and dull; tarsomeres 4 + 5 may be predominantly pale-haired or predominantly black-haired, dorsally; stigma slightly longer than deep) ……………………………………….…………………............. horticola
----- in anterior view, face projecting below the ventral extremity of the eyes for a distance greater than half of the distance between the eyes at that level (vertex, lateral to the ocellar traingle, heavily yellow-brown/grey-brown dusted and dull, like the ocellar triangle; tarsomeres 4 + 5 of all legs pale-haired dorsally; stigma 1.5x – 2x as long as deep) ..................................................................jugorum
36 Tarsomeres 4 + 5 of all legs pale-haired dorsally ........................................................................ 37
----- tarsomeres 4 + 5 of all legs black-haired dorsally .................................................................... 38
37 Tergite 4 with long, upstanding, pale (brownish-yellow) hairs over most of its surface (short, black recumbent hairs may be present on median ⅓ of width of tergite); mesopleur more-or-less shining, usually only lightly dusted (grey-brown) (the shortest distance from the ventral rim of the eyes to the ventral head margin, immediately posterior to the anterior tentorial pits rather variable, but usually less than, or equal to, the maximum length of ant.seg.3; mesoscutum posterior to transverse suture varying from dull to more-or-less shining; stigma varying from quadrate to deeper than long; body length 10-13mm) .........................……...................………………........................................ nemorum
----- tg 4 entirely covered in short, black, recumbent hairs; mesopleur entirely dull, due to dense, yellowish-grey dusting (mesoscutum entirely dull; body length 13-14mm) ...……………....... rossica
38 Hairs in the middle of the scutellum wavy and longer than half the median length of the scutellum; black hairs on tergite 3 (and tg 4) long and upstanding (the shortest distance from the ventral rim of the eyes to the ventral head margin, immediately posterior to the anterior tentorial pits, greater than the maximum length of antennal segment 3; mesoscutum rather dull........................................... picea
----- hairs in the middle of the scutellum straight and shorter than half the median length of the scutellum; black hairs on tergite 3 short and recumbent (black hairs on tg 4 less recumbent; mesoscutum more-or-less shining) ..............................……...................................................... obscura
No hay comentarios:
Publicar un comentario